-
1 система с датчиком или датчиками линейных перемещений
Automation: linear-encoder-equipped systemУниверсальный русско-английский словарь > система с датчиком или датчиками линейных перемещений
-
2 система с датчиком или датчиками касания
Automation: (измерительная) touch-probe systemУниверсальный русско-английский словарь > система с датчиком или датчиками касания
-
3 (измерительная) система с датчиком или датчиками касания
Automation: touch-probe systemУниверсальный русско-английский словарь > (измерительная) система с датчиком или датчиками касания
-
4 измерительная система с датчиком или датчиками касания
Makarov: touch-probe systemУниверсальный русско-английский словарь > измерительная система с датчиком или датчиками касания
-
5 охранная система с датчиком защиты периметра
Automobile industry: perimeter alarm systemУниверсальный русско-английский словарь > охранная система с датчиком защиты периметра
-
6 система дистанционных датчиков
Русско-английский военно-политический словарь > система дистанционных датчиков
-
7 система с флюгерным датчиком
Construction: vane actuated systemУниверсальный русско-английский словарь > система с флюгерным датчиком
-
8 система управления уровнем металла в кристаллизаторе с радиоизотопным датчиком уровня
Metallurgy: radioactive mould level controlУниверсальный русско-английский словарь > система управления уровнем металла в кристаллизаторе с радиоизотопным датчиком уровня
-
9 бесконтактная система зажигания
система ж зажигания, бесконтактная система зажигания с магнитоэлектрическим датчиком, вращающийся магнит которого генерирует ток высокого напряжения и при его отсечке происходит искрообразование на свечеРусско-немецкий словарь по энергетике > бесконтактная система зажигания
-
10 программируемая электронная система
программируемая электронная система
Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали данных и другие каналы связи, устройства привода и другие устройства вывода (см. рисунок).
Примечание
Структура PES показана на рисунке а. Рисунок b демонстрирует способ представления PES, применяемый в настоящем стандарте, когда программируемая электроника показывается отдельно от датчиков и устройств привода EUC и их интерфейсов, но при этом программируемая электроника может присутствовать в нескольких местах PES. Рисунок c показывает PES с двумя отдельными блоками программируемой электроники. Рисунок d показывает PES с дублированием программируемой электроники (т. е. двухканальную), но с одним датчиком и одним устройством привода.
Примечание
Программируемая электроника показана в центре, но она может присутствовать в нескольких местах PES.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]Тематики
EN
3.33 программируемая электронная система (programmable electronic system; PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, сенсоры и устройства ввода, каналы передачи данных и коммуникационные магистрали, приводы и оконечные устройства.
Источник: ГОСТ Р 53195.1-2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 1. Основные положения оригинал документа
3.3.2 программируемая электронная система (programmable electronic system); (PES): Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали данных и другие каналы связи, устройства привода и другие устройства вывода (см. рисунок 2).
Примечание - Структура PES показана на рисунке 2а). Рисунок 2b) демонстрирует способ представления PES, применяемый в настоящем стандарте, когда программируемая электроника показывается отдельно от датчиков и устройств привода EUC и их интерфейсов, но при этом программируемая электроника может присутствовать в нескольких местах PES. Рисунок 2с) показывает PES с двумя отдельными блоками программируемой электроники. Рисунок 2d) показывает PES с дублированием программируемой электроники (т.е. двухканальную), но с одним датчиком и одним устройством привода.
b) Одиночная PES с одним программируемым электронным устройством (т.е. одна PES включает один канал программируемой электроники)
с) Одиночная PES с двумя программируемыми электронными устройствами, соединенными последовательно (например, интеллектуальный датчик и программируемый контроллер)
d) Одиночная PES с двумя программируемыми электронными устройствами, но с общими датчиками и оконечными элементами (т.е. одна PES включает в себя два канала программируемой электроники)
Примечание - Программируемая электроника показана в центре, но она может присутствовать в нескольких местах PES.
Рисунок 2 - Программируемая электронная система (PES): структура и терминология
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программируемая электронная система
-
11 измерительная система с дифракционным датчиком положения
Automation: moire fringe gratingУниверсальный русско-английский словарь > измерительная система с дифракционным датчиком положения
-
12 бесконтактная транзисторная система зажигания с накоплением энергии в индуктивности и датчиком Холла
Универсальный русско-немецкий словарь > бесконтактная транзисторная система зажигания с накоплением энергии в индуктивности и датчиком Холла
-
13 бесконтактная транзисторная система зажигания с накоплением энергии в индуктивности с индуктивным датчиком
Универсальный русско-немецкий словарь > бесконтактная транзисторная система зажигания с накоплением энергии в индуктивности с индуктивным датчиком
-
14 измерительная система с ртутным датчиком
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительная система с ртутным датчиком
-
15 электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха
adjauto. L-JetronicУниверсальный русско-немецкий словарь > электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха
-
16 электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха, обеспечивающая работу на бедных смесях
adjauto. LE-Jetronic (фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха, обеспечивающая работу на бедных смесях
-
17 электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха, обеспечивающая работу с каталитическим нейтрализатором ОГ
adjauto. LU-Jetronic-Anlage (фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха, обеспечивающая работу с каталитическим нейтрализатором ОГ
-
18 электронная система впрыскивания бензина с термоанемометрическим датчиком расхода воздуха
adjauto. Hitzdraht-Luftmessen-Jetronic (фирмы "Бош"), LH-Jetronic (фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > электронная система впрыскивания бензина с термоанемометрическим датчиком расхода воздуха
-
19 электронная система управления впрыскиванием бензина с датчиком давления
adjauto. Bosch D-Jetronic (фирмы "Бош"), D-Jetronic (фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > электронная система управления впрыскиванием бензина с датчиком давления
-
20 электронная система управления впрыскиванием бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха
adjauto. Bosch L-Jetronic (фирмы "Бош")Универсальный русско-немецкий словарь > электронная система управления впрыскиванием бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха
См. также в других словарях:
Система фальстарта — (лёгкая атлетика) – программно –аппаратный комплекс используемый судьями по лёгкой атлетике для определения фальстарта посредством автоматической регистрации времени реакции спортсменов в спринте, барьерном беге и первых этапах эстафет до 4х 400… … Википедия
Система управления воздухозаборником — (самолёта). На сверхзвуковых скоростях полёта увеличение давления воздуха перед его поступлением в камеру сгорания осуществляется не только в компрессоре авиадвигателя, но и во входном устройстве (воздухозаборнике), в результате преобразования… … Википедия
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
СИСТЕМА МЫТЬЕВОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для приема, хранения, обеззараживания, подогрева холодной и горячей пресной мытьевой воды и для подачи ее к душевым, ванным, баням, прачечным, умывальням и другим местам потребления, а также для передачи ее на … Морской энциклопедический справочник
Система сигнализации о пожаре — Все пилотируемые летательные аппараты являются сложными, дорогостоящими и чрезвычайно опасными в пожарном отношении транспортными средствами. Ввиду больших запасов топлива (авиационного керосина) на борту, гидравлической жидкости под высоким… … Википедия
Следящая система — система автоматического регулирования (управления), воспроизводящая на выходе с определённой точностью входное задающее воздействие, изменяющееся по заранее неизвестному закону. С. с. может иметь любую физическую природу и различные… … Большая советская энциклопедия
программируемая электронная система — 3.33 программируемая электронная система (programmable electronic system; PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько программируемых электронных устройств, включая все элементы системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
программируемая электронная система — Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 8.726 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.3 весоизмерительный датчик (load cell): Преобразователь силы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕГУЛЯТОР — 5.2.1. РЕГУЛЯТОР 1. Устройство, образующее, усиливающее и преобразующее сигнал отклонения регулируемой величины от заданного значения, формирующее закон регулирования и обеспечивающее выдачу регулирующей величины для управления исполнительным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации